Gune honek cookieak erabiltzen ditu gure bezeroen erosotasuna hobetzeko.
Informazio pertsonalaren tratamenduari dagokionez,プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーBegiratu

Testura

Nazioarteko trukea eta kultur anitzeko bizikidetza

Etxeko ostatuari eta etxeko bisitari buruz

Etxebizitza eta etxeko bisita negozioak barrutiko egoiliarren mailan nazioarteko trukea sustatzea du helburu, Japoniaren ulermena sakondu nahi duten atzerritarrak Japonian eguneroko bizitza bizituz haiek onartzen dituzten japoniar familiekin.

1. Etxeko Ostatu/Etxeko Bisitarako eskaera

Taldeen eskaerak (ikastetxeak, enpresak...) baino ez dira onartuko.Ez ditugu partikularren eskaerak onartzen.

(1) Aplikazio-metodoa

Mesedez, egin kontsulta telefonoz aldez aurretik eta bidali honako dokumentu hauek fundazioari.

  • eskaera gutuna
  • Etxeko ostatuaren ikuspegi orokorra: Mesedez, deskribatu zehatz-mehatz epea, egonaldiaren ordutegia, bisitarientzako informazioa, harrera-familiaren rola, sariak, etab.

(2) Bezeroaren erantzukizunak

  • Fundazioak izena emandako harrera-familiei soilik jakinaraziko die kontratazioa.Harrera-familiaren eskaeraren ondoren, eskatzaileak eta harrera-familiak zuzenean harremanetan jarri eta koordinatu behar dira.
  • Bisitariek aseguru bat hartu beharko dute familia-egonaldian zehar dauden gaixotasunak, istripuak eta arazoak estaltzeko.Gainera, arazoren bat gertatzen bada, eskatzaileak berehala erantzungo du eta bere gain hartuko du bere kudeaketaren erantzukizun osoa.
  • Etxeko ostatuaren kuotak eskatzailearen ardura dira.

2. Harrera-familiaren erregistroa

Familia japoniar batean bizi nahi duten atzerritarrentzat familiak (ostatua barne) edo etxeko bisitak (ostaturik gabe) onartzeko familiak bilatzen ari gara beti.

(1) Izena emateko baldintzak

  • Itabashi Ward-eko bizilaguna (pertsona bakarreko etxeak izan ezik)
  • Elkarrekin bizi diren senitarteko guztiek onartu behar dute onarpena.
  • Ongi agurtu bisitariak arraza, nazionalitatea, eskualdea, kultura eta abar bereizketarik gabe.
    *Atzerriko hizkuntza-gaitasuna ez da beharrezkoa, baina baliteke bisitariek ezin izatea japonieraz hitz egin.

(2) Jarduerak

Zure lankidetza eskatzen dizugu etxeko egonaldiak (ostatuarekin) eta etxeko bisitak (ostaturik gabe) onartzeko.
Eskaera bakoitzeko, informazioa bidaliko dizugu erregistratutako helbide elektronikoaren, posta elektronikoaren edo faxaren bidez.

Onartu arte fluxua

  1. Kontrataziotik hasi eta eguneko funtzionamendura arteko guztiaz arduratuko da fundazioa.Aurretiazko informazio saioan, bisitariak nola ezagutu eta jaso eta nola entregatu azalduko dugu, eta egunean bertan izango dira langileak.

    ▼Jarduera adibidea
    Nazioarteko ikasleen etxera bisita (Egin klik hemen eguneko xehetasunak ikusteko)
    Burlington, Kanada, Itabashi Ward hiri ahizpa bateko hiritar-ordezkaritzaren onarpena (2 egun eta 3 gaueko ostatua)

  2. Kanpoko erakunde batek eskatzen duenean (enpresa, ikastetxea, etab.)
    Erakundearen eta abarren eskaeraren arabera, fundazioak kontratazioaren berri emango dizu.Eskaera bidali ondoren, zuzenean harremanetan jarriko zara eskatzailearekin.

    ▼Jarduera adibidea
    Hiriko unibertsitateetako nazioarteko ikasleentzako epe laburreko onarpen programa (bi asteko familia-etxealdia)
    Ipar Amerikako Gizarte Ikasketetako Irakasleentzako Gonbidapen Programa Korporatiboa (Larunbatean eta Igandean Etxeko Ostatua)

(3) Harrera-familientzako eskaerak

  • Etxeko otorduak eskaintzen ditugu.Eztabaidatu etxean otorduen arauak, hala nola otorduaren estiloa (gosaria autozerbitzua da, etab.), eguneko ordua eta afaria behar ez bada zein ordutan.Gainera, bisitari batzuek janari murrizketak dituzte erlijioa edo alergiak direla eta.Uler dezagun aldez aurretik.
  • Ez tratatu bisitariak bezero gisa, eta esan iezaiezu logelak garbitzeko eta otordu ondoren garbitzeko.Horrez gain, oinarrizko arauak egiaztatu behar dira, hala nola arropa nola garbitu, dutxa zenbat denbora erabili, espresuki, etab.
  • Etxeko ostatuaren kasuan, bisitariari gela bat emango zaio.Berdin dio japoniar estiloko gela ala mendebaldeko estilokoa den.
  • Bisitariek japoniarren eguneroko bizitza ezagutzeko interesa dute.Ez egin ezer berezirik, aurkeztu zure bizitza normalean bezala.

(4) Izena emateko modua

*Harrera familia gisa izena eman ondoren aldaketarik balego, jarri harremanetan Fundazioarekin.

Harrera-familiak izena emateko eskaera orria

Egin klik hemen eskaera orria ikusteko

*Eskaera formularioa erabiliz eskaera egiten baduzu, harrera osatzeko mezu elektroniko bat jasoko duzu, beraz, ziurtatu egiaztatu duzula.Posta elektronikoa jasotzen ez baduzu, deitu Kultur eta Nazioarteko Truke Fundaziora (03-3579-2015).
*Mezu elektronikoak jasotzeko mugak ezarri badituzu, hala nola domeinuaren izendapena, mesedez konfiguratu zure ordenagailua, telefonoa edo telefono mugikorra aldez aurretik, domeinu honetako mezu elektronikoak jaso ahal izateko (@itabashi-ci.org).