Martxoak 16 ~ "Alokairurako instalazioen loteriaren oharra"

Loteria eskatzeko epea: 2025年3Hilabetea16日(日)~3Hilabetea20日(木)

Loteriaren emaitzen iragarkia: 2025年3Hilabetea25日(火)

Irabazleen data berresteko epea: 2025eko martxoaren 3etik (asteartea) 25era (igandea)

Bertako taldeentzako lehentasunezko erreserba epea:2025年3Hilabetea25日(火)~3Hilabetea31日(Hilabetea)

 

gaia:[Bunka Kaikan]

　　　　　Areto Nagusia…2026年4Hilabetea

　　　　　Instalazio guztiak areto nagusia izan ezik...2025年10Hilabetea

　　　　[zulo berdea]

　　　　　Instalazio guztiak...2025年10Hilabetea

 

【注意 事項】

● Itabashi Ward-en erregistratutako taldeetako kideek bakarrik parte hartu ahal izango dute zozketan.

●Mesedez, bete erabiltzaileen izena aldez aurretik Bunka Kaikan/Green Hall-eko harrera-leihatilan.

● Instalazioen erabilera-kuota osorik ordaindu behar da aplikazio honen aldi berean.

●Bunka Kaikan-eko beste instalazio batzuk Areto Nagusiaren erabilerarekin batera erabili nahi badituzu, zure eskaera Areto Nagusirako eskaera nagusiarekin batera onartuko da.

Auzotik kanpo daudenentzat, behin-behineko erreserbak online onartzeko hasiera-data da2025年4Hilabetea1日(火)で す.

 

["ITA Erreserba" instalazioak erreserbatzeko sistemari buruzko oharrak]

●Erabiltzaile gisa izena ematean, printzipioz, ordezkari batek eta kide batek hirian duen bizileku/lan/ikasketa NAN frogatu beharko dute.

Eskaera egin ondoren zerbitzua erabiltzea zaila bada, bertan behera uztea onartuko dugu eta erabilera-kuota itzuliko dugu.5Ehunekoa itzuliko dugu. *Hala ere, itzulketa-eskaerak honako epe hauetan aurkeztu beharko dira, erabilera-egunetik zenbatzen hasita.

　Kultur Etxea: Areto handia duela 6 hilabete, areto txikia eta hitzaldi areto handia 2Duela hilabete, beste gelak 10日前

　· Areto Berdea...1·2Aretoa 3. solairuan601hitzaldi aretoa 2Duela hilabete, beste gelak 10日前

Horrez gain, erabilera datan aldaketak1Hau behin bakarrik da posible.

● Erabilera-data aldatzeko edo erabilera-kuotaren itzulketa lortzeko,1Behin bakarrik balio du.

●Ondoko datetan (X batekin markatuta) ezin da erreserbarik egin, beraz aldez aurretik egiaztatu eta parte hartu zozketan.

 

[Kultur Etxea/Egunak erabilgarri]　

① Areto handia...2026年4Hilabetea

*Areto nagusian ez dago erabilgarri dauden egunetan erreserbatu ezin den gelarik.

※22,23Igandean ezin izango duzu instalazioak erabili, mantentze-lanen ikuskapen eguna baita.

 

➁Areto handia ez den gelak...2025年10Hilabetea

※29, 30Igandean ezin izango duzu instalazioak erabili, mantentze-lanen ikuskapen eguna baita. 　　

　　　　　　　　　　

"Itabashi Kultur Zentroa ixteko oharra"

 

[pianoa ez dago eskuragarri]( 2Hilabetea15 (gaurtik aurrera)

2026年4Ez dago Tsuki Aretoan erabilgarritasunagatik erabili ezin den pianorik.

 

2025年10Tsukiko aretoaren erabilgarritasunagatik erabili ezin diren pianoak hauek dira.

10/1……………………………………………………… YamahaCF　 　　 　egun osoan

10/2……………………………………………………… Steinway Egun osoan

10/3……………………………………………………… Steinway　   　egun osoan

10/4……………………………………………………… Steinway　  　 egun osoan

10/5…………………………………………………  Stanway         egun osoan

10/7……………………………………………………… YamahaCF              Gaua

10/22………………………………………………   Stanway         egun osoan

10/27………………………………………………  YamahaC7              Gaua

10/28…………………………………………......  Yamaha CF Goizez eta Arratsaldez

 

[Areto Berdea/Egun ez daudenak]

Instalazio guztiak...2025年10Hilabetea

 *Hilaren 27an instalazioak ez dira erabilgarri egongo, mantentze eta ikuskapenagatik.

 

2025ko apirila Loteria erabilgarri ez dagoen egunen zerrenda DL (PDF)

[Kontaktua]
Itabashi Kultur Etxea 03-3579-2222